Searches and arrests at El Captain and Le Petit Chateau in Pompei investigation

PHILIPSBURG - Officers of the Kingdom Detectives Cooperation Team, RST, assisted by members of the St. Maarten Police Force (KPSM), the Dutch Royal Marechaussee and the National Detectives Agency held searches today at the brothels El Capitan and Petit Chateau including secondary offices.
 
The searches were the result of a lengthy investigation by the RST code named “Pompei”. The searches were led by four Prosecutors and in the presence of an Investigative Judge.
 
The suspects Etienne “Tochi” Meyers (65, owner of the brothels), D.F. (54, manager of El Capitan), L.M.A.R. (50 manager of Petit Chateau) and R.L.R. (47, assistant to the management) were arrested in connection with illegal possession of firearms, human trafficking (exploitation), illegal employment and human smuggling. E.R.M.’s house was also searched.
 
Documents, a firearm and digital data carriers were confiscated. Also, a total of 29 women from the Dominican Republic and Colombia were present. The majority did not have valid permits. They will be handed over to the immigration authorities to be deported.
 
In connection with efforts to recover proceeds of crime five cars, two boats, four trucks, one backhoe, watches and cash money were confiscated. After all crime does not pay. 
 
In the meantime the Chief Prosecutor asked the Minister of Justice to take into consideration to close the brothels by suspending their business licenses.
 
Doorzoekingen en arrestaties in onderzoek Pompei
 
Vanmorgen, 1 november 2016, hebben er doorzoekingen plaatsgevonden in de bordelen van El Capitan en Petit Chateau te St. Maarten (en de bijbehorende kantoren). Deze doorzoekingen zijn het resultaat van een langdurig opsporingsonderzoek van het Recherche Samenwerkingsteam (RST) te St. Maarten, dat de naam 'Pompei' draagt.
 
Bij de doorzoekingen krijgt het RST assistentie van het Korps Politie Sint Maarten (KPSM), de Koninklijke Marechaussee en de Landsrecherche. De doorzoekingen vinden plaats onder leiding van de rechter-commissaris en vier officieren van justitie.
 
De verdachten Etienne “Tochi” Meyers (65, eigenaar van de bordelen), D.F. (54, manager van de El Capitan), L.M.A.R. (50, manager van Petit Chateau) en R.L.R. (47, management assistent) zijn aangehouden in verband met vuurwapenbezit, mensenhandel (uitbuiting), illegale tewerkstelling en mensensmokkel. De woning van E.R.M. is ook doorzocht.
 
Onder meer zijn administratie, een vuurwapen en digitale gegevensdragers in beslag genomen. Tevens zijn in totaal 29 vrouwen uit de Dominicaanse Republiek en Colombia aangetroffen. Het merendeel beschikte niet over geldige verblijfspapieren. Zij zullen worden overgedragen aan de immigratiedienst om te worden uitgezet.
 
  
 
In verband met het afpakken van crimineel vermogen zijn er ook vijf auto’s, twee boten, 4 vrachtwagens, één graafmachine, horloges en contant geld in beslag genomen.
Misdaad mag niet lonen.
 
De hoofdofficier van justitie heeft inmiddels de Minister van Justitie in overweging gegeven om de bordelen te sluiten door de vestigingsvergunningen voor de beide bordelen te schorsen.

COCI tables anti-money-laundering legislation concerns with Minister

PHILIPSBURG--The St. Maarten Chamber of Commerce and Industry (COCI) tabled its concerns on the proposed changes to the law relating to the Caribbean Financial Action Task Force (CFATF) recommendations and, in particular, the articles of the law related to COCI’s functioning, during a meeting with Justice Minister Cornelius de Weever and his legal advisers on August 19.

Detentie chauffeur dodelijk ongeluk Curacao verlengd

WILLEMSTAD - De detentie van de chauffeur die afgelopen vrijdag een dodelijk ongeluk veroorzaakte is verlengd.

Braziliaanse uitwisselingskandidaten Rotary Club bezoeken Hof Curacao

WILLEMSTAD – Onlangs heeft de vicepresident van het Hof, mr. Mauritsz de Kort, samen met rechter mr. Sigmar Carmelia twee uitwisselingskandidaten uit Brazilië ontvangen.