In november aandacht voor Relationeel Geweld

De maand november van dit jaar staat wederom in het teken van bewustwording van de gevaren en gevolgen van Relationeel Geweld binnen onze samenleving.
 
Uit onderzoek is gebleken dat 1 op de 3 mensen Relationeel Geweld meemaakt als volwassenen. 
 
Relationeel Geweld omvat elke bedreiging met geweld, fysiek en psychisch geweld, stalking en vernieling, gepleegd door personen die een intieme relatie met elkaar hebben of hadden of familie van elkaar zijn.
 
Het beperkt zich niet tot een religie, ras, klasse of stand. Het is wetenschappelijk bewezen dat dit soort geweld veel negatieve gevolgen heeft op onze maatschappij, algehele gezondheid en economie. Gelet op de sociaal maatschappelijke en financiële gevolgen van dit type geweld op onze samenleving en het grote aantal zaken dat nog steeds verborgen blijft is het van belang om mensen bewust te maken van de schade van dit soort geweld op onze samenleving en ook het slachtoffer bewust te maken en te motiveren dat zij uit die situatie moeten stappen. Slachtoffers moeten het niet meer pikken en moeten aangiften hiervan bij de politie doen. Politie en Justitie moeten zich aan de aanwijzing Relationeel Geweld houden en zijn hierin getraind.
 
Indien het slachtoffer nog geen aangifte wenst te doen, kan zij/hij zich aanmelden bij Stichting Slachtofferhulp. U moet relationeel geweld niet pikken. Vandaar de slogan: “No Mas, No More”. 
 
Het Openbaar Ministerie zal zich samen met een aantal ketenpartners (Korps Politie Curacao, Stichting Slachtofferhulp Curacao en indien nodig de Stichting Reclassering) gedurende deze maand inzetten om informatie te verstrekken aan de maatschappij omtrent de aanpak van dit soort zaken.
 
 
Den novèmber atenshon pa Violensia Relashonal
 
Luna di novèmber di e aña aki ta atrobe foko di atenshon pa konsientisá nos sosiedat riba e peliger i konsekuensia di Violensia Relashonal. 
 
For di investigashon a sali na kla ku 1 di kada 3 persona adulto a yega di haña su mes konfrontá ku Violensia Relashonal. Violensia Relashonal ta kubri tur menasa, físiko i verbal, stalking i destrukshon, kometé dor di persona ku tin un relashon íntimo ku otro òf tabata tin un relashon íntimo ku otro òf ta famia di otro. E no ta limitá su mes na religion, rasa, kredo òf posishon. E ta pruebá sientifikamente ku tipo di violensia asina tin hopi konsekuensia negativo riba nos sosiedat, salubridat i ekonomia. Mirá for di punto sosial i finansiero ta sali na kla ku e tipo di violensia aki ta keda hopi skondí, ta p’esei ta importante pa konsientisá nos poblashon riba e daño ku esaki ta kousa pero tambe pa konsientisá i motivá e víktima pa sali for di e situashon aki. Víktimanan no mester akseptá situashonnan asina mas i tin ku hasi denunsia di esaki serka polis. Polis i Hustisia a haña instrukshon kon nan tin ku anda ku kasonan di Violensia Relashonal. Nan a haña tambe training kon pa atendé ku situashonnan asina. Dado kaso ku un víktima ta opta pa no hasi denunsia, e por mèldu su mes na Stichting Slachtofferhulp (Fundashon Yudansa na Víktima). No akseptá ningun forma di Violensia Relashonal. P’esei e lema: “No Mas, No More”.
 
Ministerio Públiko (OM) huntu ku esnan den e kadena hudisial (Korps Politie Curaçao, Stichting Slachtofferhulp i dado kaso ta nesesario tambe Stichting Reclassering) ta bai duna hopi informashon riba e tema aki pa splika komunidat kon ta atendé ku kasonan di Violensia Relashonal.
 

Lawyer Roeland Zwanikken considers legal action against ABN AMRO Bank

THE HAGUE--Attorney-at-law Roeland Zwanikken at St. Maarten’s BZSE law office is considering legal action against the intention of the Dutch ABN AMRO Bank to close the bank accounts of its clients in the Dutch Caribbean.

Fiscaal onderzoek bij notariskantoren vinden doorgang

In het Antilliaans Dagblad: Fiscaal onderzoek bij notariskantoren
WILLEMSTAD – De fiscale onderzoeken bij de notarissen vonden en vinden, ondanks de beperkingen van Covid-19, weer doorgang en de medewerking aan de kant van notarissen en adviseurs is daarbij ‘over het algemeen goed’.

Juridische miljoenenstrijd tussen BNP Paribas en Italiaanse prinses verhardt

  • Bezit van Italiaanse Crociani-familie op Curaçao mag van rechter worden verkocht
  • De Crociani's ruziën al jaren met BNP Paribas over een claim van $100 mln
  • Curaçaos trustkantoor United Trust heeft 'geen enkele relatie meer' met Camilla Crociani
Een Italiaanse prinses met zakelijke belangen in Nederland heeft het onderspit gedolven bij diverse rechtbanken in een langslepend conflict met zakenbank BNP Paribas.