Dutch Caribbean Legal Portal

DN HAAG - Het kabinet heeft besloten om het noodpakket voor inwoners en bedrijven op Bonaire, Sint-Eustatius en Saba, vanwege het coronavirus, met vier maanden te verlengen tot 12 oktober 2020.

THE CARIBBEAN - A cluster of Caribbean islands are reopening this month for international tourism, hoping to burnish their reputations as oases of tranquility after containing their coronavirus outbreaks and implementing strict new public health protocols.

THE HAGUE--The Second Chamber of the Dutch Parliament is in full support of setting conditions to the financial assistance for Aruba, Curaçao and St. Maarten, it became clear during a plenary debate on Wednesday.

THE HAGUE--The coronavirus pandemic reconfirms what was already clear: Aruba, Curaçao and St. Maarten are unable to carry their own autonomy as countries within the Kingdom.

DEN HAAG - De staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties informeert de Kamer over de besluiten die in de Rijksministerraad van 1 mei jl. zijn genomen over financiële ondersteuning van Aruba en Sint Maarten in het kader van de gevolgen van de coronapandemie.

EUROPE- Consumers must be able to get their money back if the flight they booked was canceled due to the coronavirus, the European Commission said in a leaked document on how to resume tourism in the European Union this summer.

From Mauritius to Montenegro, small nations that depend on foreign visitors, face economic devastation as enduring travel restrictions force would-be tourists to stay at home.

LUXEMBOURG - Het Europese Hof van Justitie in Luxemburg handelde vorig jaar een recordaantal zaken af. Ook werden er bij het Hof en het Gerecht van de EU samen meer zaken aanhangig gemaakt dan ooit.

BOGOTA - Colombia’s Avianca — the second-largest airline in Latin America — filed for Chapter 11 bankruptcy in the US on Sunday, saying coronavirus has presented it with the biggest challenge in its century-long history.

ORANJESTAD - Vanaf 13 mei a.s. zullen de rolzittingen betreffende de handelszaken zoveel als mogelijk worden hervat, zonder dat er fysieke zittingen plaatsvinden.

PHILIPSBURG - The Minister of Finance announced today that the application deadline for Business Payroll Support would be extended. The new application deadline is May 6, 2020 midnight. This is a final extension for the first month of Business Payroll Support.

PHILIPSBURG--On Friday May 1 Minister of Justice Anna Richardson, welcomed and swore in a number of Royal Netherlands Marechaussee Officers, Police Officers and Royal Dutch Marines who arrived on April 27th, 2020 from the Netherlands and will be here in St. Maarten until August 2020. 

THE HAGUE--The Kingdom Council of Ministers last Friday approved a second tranche of liquidity support for the country Aruba. It concerns a soft loan for the amount of Aruban florins Afl. 49.5 million (US $28 million) with which entrepreneurs can pay 80 per cent of their employees’ salaries.

WILLEMSTAD -  De afgelopen maand zijn de meeste zittingen zowel in eerste aanleg als in hoger beroep langs digitale weg behandeld. Dit in verband met de overheidsmaatregelen om verspreiding van het coronavirus Covid-19 te voorkomen.

DEN HAAG - Vanaf 11 mei zullen op beperkte schaal rechtszaken weer in fysieke aanwezigheid van procespartijen en verdachten in de zittingszaal worden behandeld. Het gaat om zaken waarin de fysieke aanwezigheid van procespartijen onmisbaar wordt geacht.

NEDERLAND - Rechtspraak gaat zoveel mogelijk door, ook onder de huidige omstandigheden. Dat stellen de Raad voor de rechtspraak, de rechtbanken, gerechtshoven en bijzondere colleges, de Hoge Raad en de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State in een gezamenlijke verklaring:

DEN HAAG - Koning Willem-Alexander heeft per telefoon gesproken met de gouverneurs van de drie landen van het Caribisch deel van het Koninkrijk. Alfonso Boekhoudt van Aruba, Lucille George-Wout van Curaçao en Eugene Holiday van Sint Maarten praatten hem bij over de toestand in hun land wat betreft de corona-uitbraak.

WILLEMSTAD - De Centrale Bank van Curaçao en Sint-Maarten (CBCS) heeft woensdag haar groeiprojectie voor 2020 drastisch naar beneden bijgesteld.

WILLEMSTAD - Het zijn moeilijke tijden voor tv- en radiozenders en kranten op onder meer het Caraïbische eiland Curaçao nu advertentie-inkomsten door corona verdampen.

Pursuant to the Temporary Emergency Measure Bridging of Employment (NOW) , employers from certain branches, such as hotels, restaurants, cafes, transport, non-food retail, construction and storage are eligible for compensation in the wage bill of the month April 2020.