Nieuwe zittingsdatum zaak Babel

WILLEMSTAD - Een aantal maanden geleden is de datum donderdag 16 januari 2015 gereserveerd voor de behandeling van de zaak Babel tegen verdachte Gerrit Schotte en zijn partner Cicely van der Dijs.
 
De raadsman van één van de verdachten heeft evenwel van tevoren aan het Openbaar Ministerie (OM) Curaçao kenbaar gemaakt dat hij zich op 16 januari 2015 in het buitenland zou bevinden.
 
Daarnaast is in de aanloop naar 16 januari 2015 gebleken dat het onderzoek niet volledig zou zijn afgerond. Om deze redenen is toen besloten om de zaak uit te stellen.
 
Inmiddels is 20 maart 2015 gereserveerd om een aanvang te maken met de behandeling van de zaak Babel. Op 20 maart 2015 zal er een regiezitting plaatsvinden en zal de zaak dus nog niet inhoudelijk worden behandeld.
 
Bij een regiezitting draait het om de planning van een strafzaak. Het Gerecht wil dan informatie over de stand van zaken van het onderzoek en neemt een beslissing over de eventuele verzoeken van de verdediging. De verdediging kan onderzoekshandelingen opgeven die zij in het kader van de strafzaak nog van belang acht, bijvoorbeeld het (nader) horen van getuigen. Pas daarna zal de inhoudelijke behandeling plaatsvinden.
 
 
Fecha nobo pa kaso Babel
 
Algun luna pasá a reserva e fecha di 16 di yanüari 2015 pa trata kaso Babel. Abogado di un di e sospechosonan a informá Ministerio Públiko di Kòrsou sinembargo adelantá ku e lo tabata den eksterior e dia ei.
 
Ademas, bayendo direkshon di e fecha di 16 di yanuari 2015, a bin resultá ku e investigashon lo no tabata kompletamente kla. Pa e motibunan aki a disidi pa postpone e kaso.
 
Mientrastantu a reserve e fecha di 20 di mart 2015 pa inisiá ku kaso Babel. Pa dia 20 di mart 2015 lo tuma lugá un asina yama ‘regiezitting’, ku ta nifika ku no bai trata e Un ‘regiezitting’ ta nifiká ku ta start ku planiamentu di e kaso. Korte e momentu ei ke sa kon lew e investigashon ta, i ta tuma un desishon riba eventual petishon di parti di defensa.
 
Defensa por entregá petishon pa hasi mas investigashon ku nan ta haña ku ta importante pa e kaso, por ehempel e nesesidat pa skucha mas testigu. E ora ei numa por stipula un fecha pa tratá e kaso ku kontenido.

Wijziging dienstverlening Gerecht in eerste aanleg Bonaire vanwege Coronamaatregelen van 21 t/m 30 september

KRALENDIJK – Om de verspreiding van het coronavirus Covid-19 tegen te gaan heeft het Gerecht in eerste aanleg Bonaire een aantal maatregelen genomen. Deze maatregelen gelden voorlopig vanaf vandaag, 21 september, tot en met 30 september 2020.

Politie neemt gevaarlijke honden in beslag

WILLEMSTAD - Heden heeft het HIT-team van de politie op last van de officier van justitie van het Openbaar Ministerie twee gevaarlijke honden in beslaggenomen. Dit naar aanleiding van een bijtincident dat deze zomer plaatsvond bij Koredor.

Openbaar Ministerie schikt met geldtransactiekantoren

De officier van justitie van het Parket Procureur-Generaal van Curaçao, Sint Maarten en Bonaire, Sint Eustatius en Saba (“OM”) heeft een tweetal geldtransactiekantoren op Sint Maarten – Popular Express en Money Express - een transactie aangeboden ter voorkoming van verdere strafrechtelijke vervolging.