REMINDER: Victims of looting St. Maarten can reclaim goods by validating ownership

PHILIPSBURG - The Public Prosecutors Office Sint Maarten and the Sint Maarten Police Force (KPSM) are reminding owners of items stolen during and in the aftermath of Hurricane Irma to visit the police station in Philipsburg this Friday, April 6th, 2018 between 9:00am and 4:00pm, with proof of ownership in order to reclaim their goods.
 
Victims of the wide scale looting that occurred, can visit the police station to view the various items and provide proof of ownership for the items identified. Items not claimed will either be donated, auctioned or disposed of.
 
A collective decision has been made in accordance with the law to execute the following actions. Food and beverages which are expired will be disposed of. Beverages not expired but not claimed will be auctioned. Cigarettes, cigars, etc., which are expired will be disposed of. Unexpired food will be given to those persons or organizations in need.
 
Electronics will either be donated to schools, youth/community centers, auxiliary homes, non-profit organizations or auctioned based on the value. Other goods such as furniture, scooters, motorbikes, etc. not claimed, will be auctioned.
 
Met bewijs van eigendom kunnen slachtoffers van plunderingen de gestolen goederen terug krijgen
 
Het Openbaar Ministerie Sint Maarten en het Korps Sint Maarten (KSPM) herinneren eigenaren van goederen die tijdens en na orkaan Irma zijn gestolen op om deze vrijdag 6 april 2018 tussen 9.00 en 16.00 uur naar het politiebureau in Philipsburg te komen.
 
Slachtoffers van de plunderingen kunnen op deze dag kijken of hun eigendommen tussen de gestolen goederen staan. Na tonen van bewijs van eigendom kunnen de gestolen goederen terug worden gegeven aan de rechtmatige eigenaar. Artikelen die niet worden opgeëist zullen worden weggegeven, geveild of vernietigd.
 
OM en politie hebben besloten in overeenstemming met de wet om de volgende acties te ondernemen. Etenswaar of drank waarvan de houdbaarheidsdatum is verstreken zullen worden vernietigd. Drank waarvan de houdbaarheidsdatum niet is verstreken zal worden geveild.
 
Rookwaren (sigaretten/sigaren/etc.) zullen worden vernietigd. Etenswaar waarvan de houdbaarheidsdatum niet is verstreken zal worden weggeven aan personen in nood of hulporganisaties.
 
Elektronica zal worden weggeven aan scholen, buurthuizen, verzorgingshuizen, jongerencentra, NGO’s met maatschappelijke functie of geveild op waarde. Andere goederen zoals meubels, fietsen, etc., die niet worden opgeëist zullen worden geveild.

Celebration 75th Anniversary Consulaire Corps CuraƧao

WILLEMSTAD - On the 22nd of April 1944, during World War II, the Consulaire Corps Curaçao was born. The 75th anniversary of the Corps was celebrated with a reception on 23 May 2019. The Governor of Curaçao, the Prime Minister, members of the Corps and many other dignitaries were present.

UoC neemt afstand van publicaties over weg door mangrovebos

WILLEMSTAD - De Universiteit van Curaçao Dr. Moises da Costa Gomez (UoC) neemt afstand van de publicaties die gisteren en vandaag in de media zijn verschenen betreffende studenten van de UoC, over de weg die de overheid wil aanleggen dwars door de mangrovebossen bij Rif.

OM seponeert zaak tegen Steven Martina

WILLEMSTAD - Het Openbaar Ministerie (OM) heeft het onderzoek tegen de voormalig Minister van Economische ontwikkeling, Dr. Ir. Steven Martina afgerond en besloten de zaak onder voorwaarden te seponeren.