CBCS introduces new statistical publication

WILLEMSTAD – The Centrale Bank van Curacao en Sint Maarten (the Bank) introduces a new statistical
publication: “The Economy of Curaçao and Sint Maarten in Data and Charts”.

This new publication consists of two versions: (1) a Quarterly Overview, which will be published four times a year, and (2)
a Yearly Overview, which will be published once a year with updates in between, if necessary.T

he new publication “The Economy of Curaçao and Sint Maarten in Data and Charts” comprises more economic indicators, separate sheets of Curaçao, Sint Maarten and the monetary union, and an expanded appendix with graphs. It will replace the former “Economic Key Figures” of the Netherlands Antilles, which were quarterly published by the Bank before the constitutional changes.
In the new situation with the autonomous countries Curaçao and Sint Maarten forming a monetary union, this publication does not suffice anymore.

The Bank hopes that the new publication will fill the need for historical and actual economic data of Curaçao and Sint Maarten. For more infomation you can go to the website of the Bank through the following link: http://www.centralbank.an/data-and-charts

See the publication here.

 

CBCS introduceert nieuwe statistische publicatie


Willemstad – De Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) introduceert een nieuwe publicatie: “The Economy of Curaçao and Sint Maarten in Data and Charts”.

Van deze nieuwe publicatie worden twee versies uitgegeven: een ‘Quarterly Overview, die vier keer per jaar verschijnt
en een “Yearly Overview”, die één keer per jaar verschijnt en zonodig tussentijds wordt geactualiseerd.
De “The Economy of Curaçao and Sint Maarten in Data and Charts” bevat economische kerngegevens, aparte overzichten van Curaçao, Sint Maarten en de monetaire unie en een uitgebreide grafiekenbijlage. De nieuwe publicatie komt in de plaats van de tot nu toe gepubliceerde ‘Economic Key Figures’ van de Nederlandse Antillen. Met de nieuwe staatkundige structuur, met de
autonome landen Curaçao en Sint Maarten die een monetaire unie vormen, volstaat deze publicatie niet meer.

De CBCS wil met de “The Economy of Curaçao and Sint Maarten in Data and Charts” een bijdrage leveren aan de grote vraag naar historische en actuele economische data van Curaçao en Sint Maarten. De publicatie is beschikbaar op de website van de Bank via de volgende link: http://www.centralbank.an/data-and-charts

Bekijk hier de publicatie

Lawyer Roeland Zwanikken considers legal action against ABN AMRO Bank

THE HAGUE--Attorney-at-law Roeland Zwanikken at St. Maarten’s BZSE law office is considering legal action against the intention of the Dutch ABN AMRO Bank to close the bank accounts of its clients in the Dutch Caribbean.

Fiscaal onderzoek bij notariskantoren vinden doorgang

In het Antilliaans Dagblad: Fiscaal onderzoek bij notariskantoren
WILLEMSTAD – De fiscale onderzoeken bij de notarissen vonden en vinden, ondanks de beperkingen van Covid-19, weer doorgang en de medewerking aan de kant van notarissen en adviseurs is daarbij ‘over het algemeen goed’.

Juridische miljoenenstrijd tussen BNP Paribas en Italiaanse prinses verhardt

  • Bezit van Italiaanse Crociani-familie op Curaçao mag van rechter worden verkocht
  • De Crociani's ruziën al jaren met BNP Paribas over een claim van $100 mln
  • Curaçaos trustkantoor United Trust heeft 'geen enkele relatie meer' met Camilla Crociani
Een Italiaanse prinses met zakelijke belangen in Nederland heeft het onderspit gedolven bij diverse rechtbanken in een langslepend conflict met zakenbank BNP Paribas.